Piovra

Be a Tentacle

Piovra Tv - Contemporary

Première _ Taller de Casquerias

Taller de Casquerias (www.tallerdecasqueria.com) dirige esta estupenda pieza interpretada y coreografiada por Inês Pereira de Almeida y Allan Falieri.

Architecture: Nieto Sobejano
Direction: Taller de Casquería
Co-Production: Junta de cultura de Andalucía
Music: Desiderio Sánchez
Dance and Coreography: Allan Falieri and Inés Pereira
Special Thanks: FCC

[Spanish]

Registro de una acción performativa dentro de un edificio en construcción en el que se adopta el punto de vista de un observador ajeno, cuyo soporte y sistema de referencia es la propia arquitectura.

La performance surge como consecuencia de las características propias de los espacios y sus articulaciones, generando
una serie de movimientos en relación a estos, que imponen el patrón compositivo como estructura de la secuencia coreográfica.

Los bailarines, a través de sus movimientos, narran los procesos de transformación espacial, así como los propios escenarios son condición de movimiento.
Se desvela una dimensión generadora de la arquitectura como antecedente y recuerdo de transformaciones ocasionadas convergiendo con la danza.

[English]

Record of a performative action inside a building under construction where the point of view corresponds to that of an external espectator, in which the support and referential system is architecture itself.

The performance arises as the consequence of the place itself and its joints, creating a series a movements in relation to these spaces, which involves the patron as the structure of the coreographical secuence.

The dancers, through their movements, narrate the processes of spatial transformation, as do the scenarios condition the movements. A generating division of architecture is revealed as the antecedent and documentation of occasioned transformations which converge with dance.